Prevod od "sa zidova" do Češki

Prevodi:

ze zdí

Kako koristiti "sa zidova" u rečenicama:

Pa, kaže da mahovina ima tendenciju da opada sa zidova peæine kada je hladno vreme.
Tak on tvrdí, že v sychravým počasí ti mech sletí.
Ali prljava odeæa i padanje sa zidova seoskog idiota daleko su od modernog života urbanog idiota.
Avšak špinavé hadry vesnického idota a padání ze zdi, jsou na hony vzdáleny modernímu městskému idiotovi.
Molim vas da sklonite sve slike, razglednice, kalendare, itd sa zidova da bi nam prostorije bile èiste i sreðene.
Sundejte prosím ze stěn veškeré obrázky, pohlednice, kalendáře s nahými slečnami atakdále, aby naše pokoje vypadaly upraveně a spořádaně.
Kad god to kaže, pada boja sa zidova... i neka divlja spodoba pokušava nas ubiti.
Když to řekne, tak se pokaždé barva loupe... ze stěn a nějaké divoké stvoření nás chce zabít.
Ali prošlost se vratila u sadašnjost... kao u onim nedavno otkrivenim peæinama u Toscanl... gde su deca zapalila slamu... I videli prastare likove kako zure u njih sa zidova.
Ale minulost se znovu objevila v přítomnosti, jako v oněch nově objevených jeskyních v Toskánsku, kde děti zapálily... trsy trávy a uviděly staré kresby na zdech.
Ma da, ali kad bi svukli travu sa zidova i ove aluminijske dodatke ne bi bila ni upola ovako dobra.
Pokud odeberou trávu z hradeb a dají sem ozdobné hliníkové doplňky, bude to z poloviny tak dobrý. - Jo.
Buduæi da moraš da skineš sve sa zidova... sada bi bilo pravo vreme da odluèiš... šta æeš ostaviti, a èega æeš da se rešiš.
Když teď stejně musí všechno ze zdí dolů, přišel čas se rozhodnout, co tady necháš a čeho je na čase se zbavit.
lmam prezentaciju za 24 sata, a još juèer smo morali sastrugati poèasnog gosta sa zidova.
Za 24 hodin mám prezentaci a včera jsme museli seškrabávat našeho čestného hosta ze zdí zubním kartáčkem!
Kad da je prebacilo u mene jezik sa zidova peæine.
Jako by to do mě stáhlo ten jazyk.
Dolaze sa zidova starog hrama, zapisani u kamenu da ih svi vide.
Pochází ze zdí starého chrámu. Vyryté v kameni pro každého.
Pacijent ima dovoljno godina, da bi žvakao boju sa zidova.
Pacient je trochu starý na to, aby okusoval omítku.
To je prašina sa zidova, ok?
To je prach ze zdění, jasný?
Ali dolje u predvorju sjevernog tornja, mramorne ploèe letjele su sa zidova, prozori su se polomili, staklo je bilo raznešeno.
Dole ve vstupní hale se však našly mramorové panely, odtržené ze stěn a všechna okna byla rozbitá.
Da, poskidao sam tvoje stvari sa zidova.
-Všechny tvoje věci jsem ze zdi sundal.
Dobri Boze to djete toliko vristi da ce farba sa zidova poceti da opada
Dobrý Bože, snaží se to dítě sedřít malbu ze zdí?
Vecina prica sa zidova pecine su o borbi izmedju dobra i zla.
Podívej, většina příběhů, které se na těch zdech nachází, je o souboji dobra a zla.
Da skupe boce piæa uzleæu sa zidova kao projektili sa toplotnim navoðenjem?
Duchové. - Ti to byli. - Poltergeisti.
Mi æemo biti u južnoj americi dok završe sa pranjem vas i prijatelja sa zidova.
Budeme v Jižní Americe v době, kdy skončí se seškrabáváním vás a vašich přátel ze zdí.
Možda su gljiviène izrasline koje vise sa zidova debelog creva.
Mohli bychom se dívat na houbové masy visící na stěně jeho střeva.
Niti je neko brisao krv sa zidova! Samo momenat.
Nestírali tu před prodejem krev ze zdí.
I još uvek nisi postavila ni jedno pitanje o Harliju niti imaš pojma ko su ovi ljudi na slikama sa zidova.
A stejně ses pořád nezeptala na jedinou věc o Harleym a nemáš ani potuchy, kdo jsou ti lidi na fotkách na zdi.
Izuzmemo li crteže sa zidova, sve izgledaju kao obiène provale.
Odeber to graffitti, a tohle všechno vypadá jen jako normální krádež.
U ovom sluèaju proizvela ju je zapaljena pena sa zidova.
V tomto případě vznikl hořením polyuretanových desek na zdi.
Mogli bi i da uzmete uzorke boje sa zidova.
A můžete se klidně domluvit i na nějakém odstínu.
Mislim, hajde, bio sam odskakanje sa zidova kad sam bio njegovih godina.
Ale no tak, v jeho věku jsem taky musel pořád něco dělat.
Još uvek èiste krv sa zidova kod kuæe, Von.
Pořád doma ještě smejvaj krev ze zdí Vone.
Slike su poskidane sa zidova Vašeg doma i pažljivo prenesene u Belvedere.
Obrazy byly sundány ze zdí vašeho rodinného domu a pečlivě transportovány do Belvedere.
Nikada neæu zaboraviti dan kada su upali u naš dom i poskidali nam slike sa zidova.
Nikdy nezapomenu na den, kdy nám vpadli do domu, a vzali ze zdí naše obrazy.
Jedan pogrešan izdah i strugali bi te sa zidova.
Špatně na to dýchneš a budou seškrabávat tvoje zbytky.
Sve što vidim je 8 sati ribanja da se skine krv sa zidova.
Já vidím jen těch osm hodin drhnutí, aby se ta krev dostala ze stěn.
Ne jedeš senke sa zidova, zar ne?
Kdybych ti sypal hrách na zeď, tak by jsi nejedla?
I možemo li da skinemo ova sranja sa zidova?
A můžeme ten sajrajt strhat ze zdí?
Mnogi naši prijatelji su mislili da smo ludi što to radimo i da kada se budemo vratili sve slike sa zidova biće sklonjene i zamenjene grafitima.
Spousta našich přátel si myslela, že jsme úplně hloupí, že jsme to udělali, a že až se vrátíme zpátky, najdeme místo našich obrazů na zdech graffiti.
2007. sam svoje radove skinuo sa zidova na karose, kao novu urbanu podršku za moju poruku.
V roce 2007 jsem přenesl svoje umění ze zdí na carroças, abych novým způsobem podpořil svoje poselství ve městech.
0.45024991035461s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?